避bì世shì金jīn马mǎ

bì shì jīn mǎ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

以之比喻身为朝官而逃避世务。

📚 出处

《史记·滑稽列传》：“（东方朔）时坐席中，酒酣，据地歌曰：‘陆沈於俗，避世金马门。宫殿中可以避世全身，何必深山之中、蒿庐之下！’”
例句：人有讥其靖默不能趣时者，逊常服东方朔之言，陆沉世欲，～，何必深山蒿芦之下，遂借陆沉公子为主人，拟《客难》，制《客诲》以自广。★《北齐书·文苑传·樊逊》

🔤 逐字解析

避
bì
避 <动> (形声。从辵),辟声。本义:躲开,回避) 同
世
shì
繁：丗
世 <名> (指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上
金
jīn
金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。
马
mǎ
繁：馬
马 <名> (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。

🎯 相关成语（含成语中各字）

趋吉避凶 qū jí bì xiōng 谋求安吉，避开灾难。
避溺山隅 bì nì shān yú 指防止淹死而躲入山隅。表示远远回避。
避世金门 bì shì jīn mén 以之比喻身为朝官而逃避世务。
才华盖世 cái huá gài shì 盖：覆盖，超过。才能很高，远远超过当代的人。
超世绝伦 chāo shì jué lún 超出世人和同辈。
遗世独立 yí shì dú lì 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
堆金迭玉 duī jīn dié yù 形容财富极多。
南金东箭 nán jīn dōng jiàn 南方的金石，东方的竹箭。比喻优秀的人才。

📜 相关诗词

避地毗陵，寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三 贯休 · 唐代
避地冬夜与二三禅侣吟集茅斋 李洞 · 唐代
闻赤松舒道士下世（东阳未乱前相别） 贯休 · 唐代
天关回到世吟 许学士 · 唐代
金陵怀古 王冕 · 元代
金盏倒垂莲 曹勋 · 宋代
送司马□拾五城联句诗 · 代
马嵬 黄滔 · 唐代