chénɡdōnɡzǎochūn

作者:杨巨源 〔唐〕
原文 繁体版

诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。

詩家清景在新萅,緑桺才黄半未匀。

若待上林花似锦,出门俱是看花人。

若待上林蘤佀錦,出門俱是看蘤人。

译文 注释

早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。

⑴城:指唐代京城长安。⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。

🖋 作者介绍

杨巨源
唐代
杨巨源(公元755—-),字景山,唐代河中(今山西永济)人。 贞元年间进士。由秘书郎擢为太常博士、礼部员外郎,后出任凤翔少尹,复召除国子司业。 有诗文集五卷,《全唐诗》存其诗一卷。《唐才子传》卷5有传。

📜 杨巨源 名句

「白首羽林郎,丁年戍朔方。阴天瞻碛落,秋日渡辽阳。大漠寒山黑,孤城夜月黄。十年依蓐食,万里带金疮。拂雪陈师祭,冲风立教场。箭飞琼羽合,旗动火云张。虎翼分营势,鱼鳞拥阵行。誓心清塞色,斗血杂沙光。战地晴辉薄,军门晓气长。寇深争暗袭,关迥勒春防。身贱竟何诉,天高徒自伤。功成封宠将,力尽到贫乡。雀老方悲海,鹰衰却念霜。空馀孤剑在,开匣一沾裳。」
「天低荒草誓师坛,邓艾心知战地宽。鼓角迥临霜野曙,旌旗高对雪峰寒。五营向水红尘起,一剑当风白日看。曾从伏波征绝域,碛西蕃部怯金鞍。」
「关西诸将揖容光,独立营门剑有霜。知爱鲁连归海上,肯令王翦在频阳。天晴红帜当山满,日暮清笳入塞长。年少功高人最羡,汉家坛树月苍苍。」

🏛 同为唐代诗词

凉州行 王建
七夕曲 王建
秋千词 王建
塞上梅 王建
赛神曲 王建